Episode #04 – Sphere of Influence

Információk

Magyar cím: A befolyás hatalma
Írta: Katie Lucas, Steven Melching
Rendezte: Kyle Dunlevy

Fontosabb szereplők: Papanoida elnök, Riyo Chuchi, Chi Eekway Papanoida, Che Amanwe Papanoida, Ion Papanoida, Sib Canay, Greedo, Trella Bare’Ah, Lott Dod, Padmé Amidala, Jabba, Anakin Skywalker, Rex, Tan Divo, Rotta
Helyszín: Coruscant, Tatuin

Szinkronhangok

  • Riyo Chuchi
  • Trella Bare’Ah
  • Ion Papanoida
David Acord
  • Rotta
  • Brainee
  • Ahsoka Tano
  • Twi’lek táncos #1
  • Chi Eekway Papanoida
  • TC-70
  • Dooku gróf
  • Papanoida
  • Sib Canay
  • Droidok
  • Anakin Skywalker
  • Neimoidi őr
Gideon Emery
  • Lott Dod
  • Gotal
  • Padmé Amidala
Kevin M. Richardson
  • Jabba
  • Che Amanwe Papanoida
  • Twi’lek táncos #2
Tom Kenny
  • Tan Divo
  • Greedo
  • Kereskedelmi Szövetség küldöttje
  • Narrátor

Rövid tartalom

Elrabolták Papanoida elnök két lányát, Chi Eekwayt és Chi Amanwét és váltságdíjat követelnek értük. Ahsoka Tano és Riyo Chuchi az elnök segítségére sietnek, hogy még azelőtt megtalálják a lányait, mielőtt a Kereskedelmi Szövetség őket felhasználva befolyásolhatná a Pantora bolygó jövőjét. Az elnök és fia, Ion, az emberrabló nyomára bukkannak a Tatuinon és megmentik Chi Amanwét. Eközben Ahsoka és Chuxhi rátalálnak Chi Eekwayre, akit egy föderációs hajón tartanak fogva…

Érdekességek

  • Papanoida elnök karakterét egy A Sith-ek bosszújában feltűnő szereplőről mintázták, akit George Lucas keltett életre a film operaház jelenetében. A Papanoida család többi tagját Lucas gyerekeiről mintázták. Papanoida elnököt Corey Burton szólaltatja meg, aki a híres rendező, Orson Welles hangját vette alapul.
  • Chi Eekway karakterét egy A Sith-ek bosszújában feltűnő szereplőről mintázták, akit Katie Lucas keltett életre a film operaház jelenetében. A karakter ekkor Pantora szenátoraként jelent meg. Annak idején a Hasbro kiadott egy Chi Eekway figurát, melyet hibásan twi’lek fejnyúlványokkal láttak el hatalmas köpenye alatt. Katie A klónok támadásában is szerepelt, mint lila bőrű twi’lek a nightclubban, a Baljós árnyakban pedig Anakin Amee nevű barátját alakította.
  • Chi Amanwe karakterét Amanda Lucasról mintázták. Ő is több filmben szerepelt már, A Sith-ek bosszújában ő volt Terr Taneel szenátor, A klónok támadásában a nightclub egyik vendége, a Baljós árnyakban pedig neimoidi pilóta és egy néző a fogatversenyen.
  • Ion Papanoida karakterét Jett Lucasról mintázták. Jett neve inspirálta az Ep2-es Dexter Jettstert. A klónok támadásában és A Sith-ek bosszújában pedig egy Zett Jukassa nevű padawant alakított.
  • Bár az epizód közben nem láthatjuk Pantorát, a bevezető szöveg alatt megjelenik róla egy kép.

  • Lott Dod utal 1647 Egyezményére, mely egy olyan törvényes megállapodás, amely kijelenti a Kereskedelmi Szövetség semlegességét.
  • Onaconda Farr feltűnik a Szenátus folyosóján. Ez azért lehetséges, mert az epizód a második évados Senate Murders történései előtt játszódik.
  • A második évados Bounty Hunters epizódban megismert fejvadászok közül Sugi és Embo is kapott egy-egy cameo szerepet – Jabba palotájában lehet őket felfedezni.

  • A Mos Eisley mesék című könyv szerint Greedo a rodiai klánháborúk során vesztette el szüleit és került fejvadászok közé. George Lucas ezt megváltoztatta a Baljós árnyakban, ahol Greedót a Tatuinon láthatjuk (nagyjából Anakin korabeli és egy kivágott jelenetben össze is verekednek) és a rodiai mindig egy szerencsétlen orgyilkos maradt.
  • Ion “sleemo”-nak nevezi Greedót, ami annyit tesz, hogy “slimeball”.
  • A twi’lek táncost, aki Greedóról társalog Papanoidával, az epizódban nem nevezik meg, de a forgatókönyvben és az epizód végén Trella Bare’Ah néven szerepel.
  • A rodiaiaknak zöld vérük van.
  • Az epizódban ugyan nem jut szóhoz, de szerepel még Palpatine főkancellár, Typho kapitány, Orn Free Taa és Mas Amedda is.

Kvíz

Kvíz #04
Sphere of Influence