Aurra Sing visszatér

A héten adják le a tengerentúlon a The Clone Wars 3. évadának hetedik epizódját, az Assassint. Ahsoka azt a feladatot kapja, hogy védje meg Amidala szenátort alderaani politikai útja során. Az ifjú tanítványt azonban látomások gyötrik Aurra Sing visszatéréséről. Hogy megtisztítsa elméjét, Ahsoka a háborúra próbál koncentrálni, egészen addig, amíg Aurra Sing Amidala szenátor életére nem tör. Ahsoka és Aurra Sing legutóbbi találkozását követően mindenki azt feltételezte, hogy a fejvadász meghalt, de most eljött az a pillanat, hogy visszavágjon az ifjú tanítványnak…

“Aurra soha nem hal meg. Azt adja, amit kap és eléggé élvezi ezt”, mondja nevetve Jaime King, aki a fejvadász hölgyet szinkronizálja a TCW-ben. “Rossz néven vette, ami történt [a 2. évad eseményei után], de ahelyett, hogy keseregne és dühös lenne, teszi, amit tennie kell. Minden, ami történik, még elszántabbá és könyörtelenebbé teszi őt.”

“Aurra magas és vékony, de hajlékony. Tökéletes. Vannak azok a hosszú ujjai, amik kissé pókszerűvé teszik őt. Mint egy ragadozó. A kinézete nagyban hozzájárul ahhoz, hogy ki ő valójában, és ez szexi. Olyan sok ember van, akik nem kimondottan szépek, de bizonyos tulajdonságaik miatt vonzóvá válnak. És ez megvan Aurrának is. A férfiak szeretik, mert szexi és király, a nők pedig azért szeretik, mert erős és király. Nincs túl sok olyan erős karakter, mint Aurra.”

“Van egy történet, amit nem mondtunk el. George-on és Dave-en áll, hogy mit akarnak megmutatni a sorozatban. Vannak saját elképzeléseim, de ezekbe nem szabad kapaszkodni. Vannak olyan dolgok, amik tájékoztatják a karaktert, amikor én játszom őt. Nem csak színlelni szoktam, amikor játszok. Az a munkám, hogy megértsem, mit miért tesz a karakter. Minden egyes epizód egyre többet fed fel az igazságból. Ez a Star Wars. Életekről szól, és hiszek benne, hogy örökké tartani fog. Imádom.”

TESB 30: jubileumi vetítés sztárokkal

Tegnap megejtették Los Angelesben a TESB jótékonysági vetítését, melynek összes bevételét (több mint 40.000 dollár) a St. Jude Children’s Research Hospitalnak ajánlották fel. Az eseményen olyan hírességek jelentek meg, mint Harrison Ford, Ewan McGregor (szexi napszemüvegben ;) ), Billy Dee Williams vagy Peter Mayhew. Néhány TCW-s szinkronszínész is tiszteletét tette: Jaime King (elkísérte a férje is, Kyle Newman), James Arnold Taylor, Catherine Taber és Matt Lanter. Rajtuk kívül még jelen volt Dave Filoni rendező és Cary Silver producer. A vendégek között még olyan ismert emberek tűntek fel, mint Jon Favreau, a Vasember 1-2 rendezője (és Pre Vizsla eredeti hangja a TCW-ben) és Christopher Nolan.

A vetítést követően a nézők kérdéseket tehettek fel Harrison Fordnak, mely során a színész a következőképpen fogalmazta meg az ő részét a Star Wars hagyatékban: “Szerintem én egy nagyon szerencsés fickó vagyok.”

A galériában megtekinthettek néhány képet az eseményről. Twitterre pedig felküldtem egy videót, érdemes megnézni. :)

Episode #21 – R2 Come Home

Információk

Magyar cím: ???
Írta: Eoghan Mahony
Rendezte: Giancarlo Volpe

Fontosabb szereplők: Anakin Skywalker, Mace Windu, Boba Fett, Kilian admirális, Aurra Sing, Bossk, Castas, R2-D2
Helyszín: Vanqor

Szinkronhangok

  • Anakin Skywalker
  • Mace Windu
  • Boba Fett
  • Aurra Sing
  • Castas
  • Plo Koon
  • Ahsoka Tano
  • Narrátor
  • Klónok
  • Bossk

Rövid tartalom

Miután Boba közbenjárásának köszönhetően az Endurance lezuhant a Vanqor bolygón, a Jedik vezetésével megkezdődik a túlélők keresése. Arra azonban még ők sem számítanak, hogy csapdába sétálnak…

Érdekességek

  • Ebben az epizódban az a ritka helyzet állt elő, hogy a központi karakter egy droid, azaz Artu. Amikor összetűzésbe keveredik a gundarkokkal, egy vágás erejéig az ő P. O. V. egységén keresztül látjuk az eseményeket. Amikor pedig a fejvadászok közelednek a robogóikon, szintén Artu szemszögéből látjuk őket, ahogy a macrobinocular segítségével követi őket a ‘tekintete’.
  • A Jedi Templomban, az eligazításon Plo Koon említést tesz a Hydian Wayről, amely egy hipertér kereskedelmi út, amit az EU-ból vettek át.
  • Az Endurance roncsai között láthatóak a löveghajók és az AT-TE lépegetők darabjai. Anakin és Mace a híd egyik személyzeti árkában szorultak a törmelékek alá.
  • Ebben az epizódban visszatérnek Plo Konn klónkatonái és a löveghajó, melyet a “Plo’s Bors” felirat díszít.
  • A robogókon, melyeket a fejvadászok használnak, a következő felirat szerepel Aurebesh betűkkel írva: “LET’S GO ALREADY”.

Galéria

Kvíz

Kvíz #21
R2 Come Home

Wondercon képek

Nehogy azt higgyétek, hogy amikor nem írok ki frisst, akkor semmi se történik az oldallal. Tegnap például feltöltöttem az összes eddigi TCW rész képeit a galériába, és elkezdtem rendbe rakni az adatlapokat is. Szomorúan konstatáltam, hogy bizony a második évad első részéhez nincsenek lefordítva az érdekességek, majd ezt is pótolni fogom, de a kvíz például már elkészült. ;)

Na de a mai friss lényege az április 2-től 4-ig tartó Wondercon, melyen TCW-s dolgokról is szó esett, Dave Filoni és Jaime King oldalán ugyanis feltűnt Daniel Logan is, aki – mint az már köztudott – Boba Fettet fogja szinkronizálni a második évad utolsó három epizódjában (hétvégén már kapunk egy adagot belőle ;) Bízom benne, hogy mindenki izgatottan várja). Szóval erről a hétvégi eseményről töltöttem ma fel néhány igazán rossz minőségű képet a galériába. De legalább van mit nézni.

Episode #11 – Lightsaber Lost

Információk

Magyar cím: ???
Írta: Drew Z. Greenberg
Rendezte: Giancarlo Volpe

Fontosabb szereplők: Ahsoka Tano, Tera Sinube, Cassie Cryar, Anakin Skywalker, Ione Marcy, Bannamu, Jocasta Nu
Helyszín: Coruscant

Szinkronhangok

  • Anakin Skywalker
  • Ahsoka Tano
  • Cassie Cryar
  • Muk Muk Monkey
  • Fejvadász
  • Bannamu
  • Szállodai alkalmazott
  • Yoda
  • Narrátor
Gregory Baldwin
  • Terra Sinube
  • Rendőr droid
  • Aqualish
  • Ione Marcy
Flo DiRe
  • Jocasta Nu

Rövid tartalom

Ahsoka fénykardját ellopja egy tolvaj. Egy Tera Sinube nevű idős Jedi mester segít a padawannak a keresésben…

Érdekességek

  • Tera Sinube kinézetét egy olyan idegen lény koncepciós rajzai alapján készítették, aki még az Ep1-ben szerepelt volna, mint szenátor. Tera Sinube már a Grievous Intrigue-ban is szerepelt, amikor Grievous holoüzenetét nézték a Jedik.
  • A trandoschan karakter, Nack Movers, az első évadban szereplő Gha Nackt karakter modellje alapján készült
  • A Coruscanti hirdetőkön olyan Aurebesh betűkkel szedett reklámok láthatók, mint a Star Tours Glee Anselmet reklámozó plakátja, vagy a jellegzetes “SODA” hirdetés, aztán egy újabb reklám egy Stargazer nevű zenei előadásra hívja fel a figyelmet, míg egy másik Dasha Sigweed előadóművészt népszerűsíti.
  • A rodiai, aki a Spider Arms szállóban dolgozik, egy olyan gyümölcsöt pucol, amit a Rodia nevű bolygón láthattunk az első évadban.
  • Amikor Ahsoka kutat az alvilági alakok adatbázisában, az egyik képen Brea Tonnika látható, a Tonnika testvérek egyik tagja, akik az Ep4-ben voltak láthatóak.

Galéria

[nggallery id=40]

Kvíz

Kvíz #11
Lightsaber Lost

4 szinkronszínész

Ma elkészítettem négy színész adatlapját, mindannyian a The Clone Warshoz köthetőek. A mezőnyben két hölgy szerepel, Catherine Taber, aki Padmé Amidala hangja az angol változatban, valamint Jaime King, aki Aurra Singnek kölcsönzi a hangját. A két férfi színész közül Dee Bradley Baker a klónok hangjaként ismert, James Arnold Taylor pedig Obi-Wan Kenobiként (James infóit átmentettem az Obisessionről, ami szintén az én menedzselésem alatt fut).

Jaime-ről még egy fotósorozatot is feltöltöttem, ami az In Style számára készült.

[nggallery id=33]

És akkor a linkek az adatlapokhoz: