Információk

Magyar cím: ???
Írta: Steve Mitchell és Craig Van Sickle
Rendezte: Steward Lee

Fontosabb szereplők: Obi-Wan Kenobi, Quinlan Vos, Cad Bane, Todo 360, Jabba, Ziro, Gardulla, Sy Snootles, Arok, Marlo, Gorga, Oruba
Helyszín: Coruscant, Nal Hutta

Szinkronhangok

Rövid tartalom

Miután Cad Bane kiszabadította Zirót a börtönből, a Hutt Tanács meg akar tőle szerezni egy holonaplót, melyben a huttok által elkövetett bűncselekmények naplózása szerepel. Zirót azonban megszökteti Sy Snootles. Bane a nyomukba ered, de nem ő az egyetlen – Obi-Wan és Quinlan Vos is meg akarják találni Zirót…

Érdekességek

• Quinlan Vos karakterét sokan ismerhetik már a Dark Horse Comics által kiadott képregényekből. A karaktert egy a Bajlós árnyakban feltűnő háttérszereplőről mintázták. A Dark Horse elfogadta ezt az új karaktert és a Star Wars: Republic című sorozatban már Quinlan Vos néven jelent meg. A karakter még George Lucas érdeklődését is felkeltette, így kerülhetett bele A Sith-ek bosszúja című filmbe – Obi-Wan tesz róla említést, mint “Vos mester”. Lett volna egy jelenete is a Kashyyykon, amikor kiadták a 66-os parancsot, de ezt a jelenetet végül soha nem forgatták le. Vos most szerepelt először a TCW-ben.

  

• A képregényekben Quinlan Vos meglehetősen szokatlan Jedi. Hajlamos megszegni a szabályokat és sok időt tölt a galaxis veszélyes részein. Egy egyedülálló képességgel rendelkezik – ha megérint egy tárgyat, megérzi, hogy ki érintette meg azt korábban. Ebben az epizódban is használja ezt a képességét, amikor megtalálja Ziro poharát. A forgatókönyv szerint a mocsárban még egyszer használja ezt a képességét, amikor Ziro után nyomoznak Obi-Wannal.
• Az öt hutt család vezetői: Oruba, Marlo, Arok, Gorga és Jabba. Amikor Jabba nincs a Nal Huttán, Gardulla képviseli őt.
• Mama, a hutt az 1998-as Penge című film Pearl nevű szereplőjéről lett mintázva.
• A kis droid Mama házában – a Ran-D takarítódroid – tisztelgés az ILM által készített droid felé, mely a *batteries not includedben (1987) szerepelt.
• Az epizódban látható táncot az Indiana Jones és a Végzet Temploma (1984) című film nyitójelenete ihlette, melyben Willie Scott és néhány táncos lép fel a gengszter Lao Che és emberei előtt.
• A Nat Huttán látható lények közül az egyik a peko peko madár újratervezett változata, máshogy néz ki, mint a naboo-i madarak. A bolygón még láthatunk sárkánykígyót és egy olyan halat, amit korábban már Satine hercegnő akváriumában is láthattunk ebben az évadban. A DJ-t, aki a huttoknál szolgáltatja a zenét, Rang Thangnak hívják.
• Ha nagyon figyelmesek vagyunk, hallhatjuk, amint Ziro a halálakor azt mondja, hogy “What a world, what a world!”, mely utalás az 1939-es Óz, a csodák csodája című film Nyugati boszorkányának halálára.
• Marlo, a hutt Sha’rellian toopot visel a fején. Ez egy kicsi lény, amitől úgy látszik, mintha haja lenne. Mama, a hutt is rendelkezik néhány ilyen állatkával.