Tegnap megérkezett Az ébredő Erő legújabb és egyben legutolsó előzetesének magyar szinkronos változata és a nagy felbontású plakát is (ami kattra nő…nagyon):
Han Solo természetesen Csernák János, az újak pedig Földes Eszter (Rey – Ridley) és Szatory Dávid (Finn – Boyega). Kylót ember legyen a talpán, aki felismeri. 🙂 A “narrátor” Bertalan Ági, aki bár elmenne Gwendoline Christie Phasma kapitányának hangjaként is, minden bizonnyal Maz Kanatát, azaz Lupita Nyong’ót magyarítja. Itt az előzetesben…még bármi változhat decemberig.
A fordításba csak annyiban kötnék bele, hogy “Jedi Rend?”. Han arról maximum hallott, de a “Jedik” létezését a saját bőrén is megtapasztalta. Persze…az ingyen reklámot mi sem vetjük meg. 😀