Interjú James Arnold Taylorral

James Arnold Taylor szinkronizál filmekben, tévében és videojátékokban is. Több száz produkcióban dolgozott már, a Tini Nindzsa Teknőcök franchise-ban például ő volt Leonardo hangja, a játékban és a 2007-es filmben is, de olyan rajzfilmekből is ismerős lehet, mint a The Spectacular Spider-Man, Scooby Doo és a Barman: The Brave and the Bold. Jelenleg a The Clone Wars animációs sorozat harmadik évadában szinkronizálja Obi-Wan Kenobit.

A HeyUGuys beszélgetett a színésszel többek között arról is, hogy ő is mekkora rajongója annak a világnak, amelyben most dolgozik.

HeyUGuys: Milyen érzés az, hogy részese lehetsz a Star Wars univerzumnak?

James Arnold Taylor: Fantasztikus érzés és egy álmom vált valóra. Hét éves voltam, amikor a negyedik epizódot bemutatták, és ha akkor valaki azt mondta volna nekem, hogy egyszer ennek a világnak a részese leszek, nem hittem volna neki. Amikor reggelente felkelek, még mindig azt gondolom, hogy ez a legjobb munka a világon.

És köszönettel tartozom az előzménytrilógiának, hogy megismerhettük általa Obi-Wan másik oldalát. Ő az a karakter, aki összeköti a két trilógiát, és nagyon jó érzés, hogy én bújhatok a bőrébe.

HUG: Hogy tudnád a TCW-t a többi szinkronos munkádhoz hasonlítani és mi volt a kihívás abban, hogy olyan élő, lélegző karaktert kellett életre keltened, mint amilyen Obi-Wan?

JAT: Nagyon szerencsésnek mondhatom magam, hogy rengeteg nagyobb franchise-hoz is közöm van, mint például a Transformers, a Final Fantasy videojáték sorozat, a Tini Nindzsa Teknőcök és most Obi-Wan Kenobi. A világon minden rajongó nagyon jól ismeri őt, és kisebb nyomás nehezedik az emberre, hogy valami igazán elsöprő dolgot kéne letennie az asztalra.

Gyerekkorom óta arról álmodtam, hogy rajzfilmekben és animációkban szinkronizálhassak és most ez már mindennapossá vált, de nem szabad könnyen vennem. Hogy megszólaltathatok egy olyan karaktert, akit Alec Guinness és Ewan McGregor formált meg előttem, egy nagyszerű munka és tiszteletben kell tartani.

Attól még, hogy ez George univerzuma, nem kényszerítenek ránk semmit azzal, hogy azt mondják “ide kell egy nevetés és itt most legyen egy robbanás”. A Star Wars saga történetét meséljük el és van annyi szabadságunk, hogy jól oldjuk ezt meg. Ez egy csodálatos munkakörnyezet.

HUG: Obi-Wannal kapcsolatban látható igazán, hogy nem próbálod meg utánozni McGregort vagy Guinnesst és nem hozzájuk akartál hű maradni, hanem inkább a karakterhez.

JAT: Ez az egész nagyon különlegesen indult. Amikor Ewan forgatta A Sith-ek bosszúját, én akkor csináltam a film videojáték változatát. Nagyon oda kellett figyelnem arra, amit ő csinált, és azért alkalmazott engem a Lucasfilm, mert képes voltam megragadni a karakter drámai oldalát és a belőle sugárzó fényt, akárcsak Ewan.

A TCW-ben szabadságot kaptam, hogy saját magamhoz igazítsam a karaktert, tehát ha meghallgatod, hogy mit csinálok most, és összehasonlítod azzal, amit a játékban csináltam, érezni fogod a különbséget. Próbáltam kombinálni egy kicsit Guinnesst és McGregort és a TCW rendezője, Dave Filoni lehetőséget biztosított mindehhez.

Az interjú a tovább mögött folytatódik. 🙂

Bővebben…

Aurra Sing visszatér

A héten adják le a tengerentúlon a The Clone Wars 3. évadának hetedik epizódját, az Assassint. Ahsoka azt a feladatot kapja, hogy védje meg Amidala szenátort alderaani politikai útja során. Az ifjú tanítványt azonban látomások gyötrik Aurra Sing visszatéréséről. Hogy megtisztítsa elméjét, Ahsoka a háborúra próbál koncentrálni, egészen addig, amíg Aurra Sing Amidala szenátor életére nem tör. Ahsoka és Aurra Sing legutóbbi találkozását követően mindenki azt feltételezte, hogy a fejvadász meghalt, de most eljött az a pillanat, hogy visszavágjon az ifjú tanítványnak…

“Aurra soha nem hal meg. Azt adja, amit kap és eléggé élvezi ezt”, mondja nevetve Jaime King, aki a fejvadász hölgyet szinkronizálja a TCW-ben. “Rossz néven vette, ami történt [a 2. évad eseményei után], de ahelyett, hogy keseregne és dühös lenne, teszi, amit tennie kell. Minden, ami történik, még elszántabbá és könyörtelenebbé teszi őt.”

“Aurra magas és vékony, de hajlékony. Tökéletes. Vannak azok a hosszú ujjai, amik kissé pókszerűvé teszik őt. Mint egy ragadozó. A kinézete nagyban hozzájárul ahhoz, hogy ki ő valójában, és ez szexi. Olyan sok ember van, akik nem kimondottan szépek, de bizonyos tulajdonságaik miatt vonzóvá válnak. És ez megvan Aurrának is. A férfiak szeretik, mert szexi és király, a nők pedig azért szeretik, mert erős és király. Nincs túl sok olyan erős karakter, mint Aurra.”

“Van egy történet, amit nem mondtunk el. George-on és Dave-en áll, hogy mit akarnak megmutatni a sorozatban. Vannak saját elképzeléseim, de ezekbe nem szabad kapaszkodni. Vannak olyan dolgok, amik tájékoztatják a karaktert, amikor én játszom őt. Nem csak színlelni szoktam, amikor játszok. Az a munkám, hogy megértsem, mit miért tesz a karakter. Minden egyes epizód egyre többet fed fel az igazságból. Ez a Star Wars. Életekről szól, és hiszek benne, hogy örökké tartani fog. Imádom.”

Fanfiction ajánló – A múlt köde

Ezen a héten én kaptam azt a megtisztelő feladatot, hogy felhívjam a figyelmeteket egy fantasztikus rajongói munkára, mely A múlt köde címet viseli. Szerzője SIKFOI. Ez a történet egy mese, 23 évvel az Uralkodó halála, és 17 évvel az Új Köztársaság kikiáltása után játszódik, és egy fiatal lány sorsának folyását és kalandjait mutatja be. Sok megpróbáltatáson keresztül vajon sikerül rálelni a neki kijelölt helyes útra? Vagy mindörökre a saját csapdájába esik? Ha kíváncsi vagy ezekre a kérdésekre, feltételnül olvasd el a művet.

Ha pedig elolvastad már, akkor feltétlenül írj véleményt! A vélemény mindig lelkesíti az írót! 😉

Star Wars 3D-ben?

A Lucasfilm újra lejátszatná a mozikban az összes Star Wars epizódot, ezúttal 3D-ben. Ha minden igaz, az első epizód, a Baljós Árnyak 2012-ben kerülne a filmvászonra, és sorban követné őt az összes többi epizód egészen a hatodikig, persze csak akkor, ha sikere lesz az első bemutatójának. Ha megvalósulna ez a terv, a 20th Century Fox szerint leginkább a fiatal korosztályt vonzaná a mozikba, akik eddig még csak DVD-n vagy videón látták a filmtörténet egyik legnagyobb klasszikusát.

Manapság már szinte minden film 3D-ben kerül bemutatásra a mozikban, Lucas és a Star Wars készítői pedig feltették a kérdést, hogy a világ egyik legsikeresebb és legnépszerűbb filmsorozata miért ne lehetne 3D-s? John Knoll, az ILM vezetője felügyeli a filmek átkonvertálását. George Lucas a bejelentéskor hangsúlyozta, hogy a hat rész térhatású verziója nem olyan lesz, mint azok a rosszul sikerült próbálkozások, amikben hagyományos technikával felvett és megvágott filmeket alakították térhatásúvá az utómunka utolsó fázisában. A készítők szerint mind a hat rész úgy fog kinézni, mintha 3D kamerával vették volna fel őket annak idején. A szakember azt is leszögezte, hogy a Star Wars filmek 3D-s változatához nem forgatnak, illetve készítenek új látványeffektusokat, és nem kerülnek az új verziókba eddig még be nem mutatott jelenetek sem.

Szóval ha minden jól megy, 2012-ben ismét Star Warst nézünk a mozikban! 🙂

The Academy adatlap

Elkészültem a mai epizód részletes leírásával. Az adatlapon megtaláljátok a szinkronszínészek listáját, a rész rövid tartalmát, érdekességeket, letöltési linket (ha lesz, magyar feliratot) és linket a galériához, ahol 50 képet tekinthettek meg a The Academy című részből. A fórumunk megfelelő topicjában lehetőség van kibeszélni az epizódot. 🙂 Kíváncsi vagyok, hogy kinek mi a véleménye róla. 😉

Hamarosan megjelenik a TFU2

Már ebben a hónapban a boltok polcaira kerül a várva várt The Force Unleashed II, egészen pontosan október 26-án, akárcsak a TCW 2. évados DVD és Blu-Ray. Mivel már ilyen közel járunk ehhez a nevezetes naphoz, megjelent négy poszter is a játék népszerűsítésére, és az SW.com-on megtekinthető két darab rövid videó is, az egyik a , a másik pedig a Falak (igazán találó cím 😉 ). Érdemes megnézni őket! 🙂

Exkluzív SW pólók

Ennek a bejegyzésnek nincs igazán hírértéke, szerintem a kedves férfi látogatóinknak nem is érdemes tovább olvasniuk, annak ellenére, hogy a Bloomingdale’s legújabb férfi póló kollekciójáról lesz szó. 😀 Az a baj, hogy már megint csak a férfiakra gondolnak (tudom, ott van a Her Universe, de ott egyelőre körülbelül tízféle felső közül lehet választani, és természetesen hozzánk ők se szállítanak), pedig a színes-hansolós pólóra még én is igényt tartanék (mintha valamelyik rendezvényen James Arnold Taylort ilyen pólóban fényképezték volna le…), persze női kivitelezésben. A modellről már nem is beszélve… 😉

[nggallery id=10]

TCW előrejelzés – FRISSÍTVE!

Ma éjjel adják le az USA-ban a The Academy című epizódot, most van egy kis időm, úgyhogy megosztom veletek a rész előzetesét. Röviden a részről: Ahsoka a Mandalore-ra megy, hogy egy osztályt tanítson az ottani akadémián. Nem sokkal az érkezését követően Satine hercegnő unokaöccse (!) és az ő osztálytársai lelepleznek valami aljas tervet…

Jövő héten pedig máris érkezik a hetedik rész (észrevettétek, hogy eddig még nem volt szünet? 🙂 ), melyből már meg is osztottak egy igen érdekes kis videót. Csak azoknak ajánlom a megtekintését, akiket nem zavarnak a spoilerek. Az epizód címe: Assassin.

A tovább mögött pedig találtok némi infót a magyar DVD megjelenéséről! 😉

Bővebben…

The Old Republic – Ilum

Újabb bolygót mutattak be a hivatalos oldalon, ez nem más, mint az Ilum, ahol a fénykardokhoz való kristályokat lehet beszerezni. Érthető, hogy mind a Jedik, mind a Sith-ek igényt tartanának rá. 😉

Évszázadokon keresztül senki sem tudott semmit a galaxis peremén keringő apró, hideg kincsesbányáról, az Ilumról. Először a Jedik fedezték fel ezt a világot, ahol beszerezhetőek az Adegan kristályok, melyek elengedhetetlen kellékei a Jedik legendás fegyverének, a fénykardnak. Zarándoklatok indultak a bolygóra, fittyet hányva a sok veszélyre és a civilizációtól való nagy távolságra. Több Jedi is meghalt itt a veszedelmes fenevadak és a szélsőséges időjárás miatt. Évekkel később a Jedik kis templomokat építettek itt, hogy megóvják azokat a társaikat, akik a bolygóra érkeznek. Időközben a Sith Birodalom tudomást szerzett a bolygó elhelyezkedéséről, és támadást indított a Jedik ellen. Elpusztították a maroknyi Jedit és lerombolták a szentélyeiket. A Jediket elűzték a bolygóról, de a Köztársaság csapatokat kezdett el gyűjteni, hogy ellentámadást indíthasson. Azonban a Sith-ek nem csak a kristályok miatt érkeztek a bolygóra…