“Ha felkérnének, nem mondanék nemet” – Interjú Billy Dee Williamsszel

Billy Dee Williams

Billy Dee Williams két hete a hollywoodi színészek által frekventáltan látogatott étteremben, a Los Angeles-i Little Dom’s-ban találkozott Donald Gloverrel, aki a készülő Han Solo filmben Lando Calrissian fiatal énjét alakítja. Az alkalomról fotó is készült:
Bővebben…

A Ren Lovagjai, avagy kicsoda Kylo Ren

Az Entertainment Weekly az exkluzív képek közlésén túl Az ébredő Erő alkotóival készített exkluzív interjúrészleteket is lehozott rövid cikkek formájában. Ezen cikkek feldolgozását azzal kezdjük, melyben Kylo Renről, az Adam Driver alakította gonosztevőről esik szó.

Kylo Ren

J.J. Abrams, a író-rendező Kylo maszkjáról:

A film választ ad a maszk eredetére, de a dizájn alapvetően a Vader-maszkra tett utalás. Ren nagyon is tisztában van azzal, ami korábban történt, és ez fontos részét is képezi a filmnek.

A cikk egyébként “Vader megszállottként” emlegeti Kylót. Ismerős?
Bővebben…

Martha Wells interjú

Szeptemberben jelent meg Martha Wells első Star Wars regénye, az Empire and Rebellion sorozat első része, a Razor’s Edge. Ennek apropójából készített vele egy rövid interjút a FANgirl Blog, amit most magyarul is elolvashattok. A regényt elkezdte olvasni valaki? Ha igen, jöhetnek a vélemények! 🙂

Mi volt a legváratlanabb dolog, ami a Star Wars franchise-hoz való csatlakozásod óta történt?

Minden figyelem, amit a könyvem kapott, amikor megjelent. Úgy gondolom, hogy tudtam, hogy ez fog történni, csak nem voltam rá felkészülve.

Amikor a Razor’s Edge-et írtad, felfedeztél hasonlóságot Leia és a saját személyiséged között?

Amikor először láttam a Star Warst, tizenhárom éves voltam, úgyhogy úgy érzem, hogy Leiával együtt nőttem fel. Nem tudom, hogy a személyiségünk hasonló-e, de szerintem olyasvalakit jelenített meg, aki én is szívesen lettem volna gyerekkoromban. Még nyomás alatt is nyugodt maradt, kalandokban vett részt és űrhajókon utazott. Mindig is a kedvencem marad, és élveztem, hogy ő lehetett a könyvem főszereplője.

razor

Bővebben…

Tom Taylor interjú

Az EUCantina.net interjút készített Tom Taylorral, aki a Blood Ties: A tale of Jango and Boba Fett című sorozat írója (ez a képregény magyarul letölthető innen). Idén két minisorozat is megjelenik tőle, az egyik a Bobás minisorozat folytatása, a másik pedig egy Darth Maul sztori. Az interjúban szó lesz SW-s és más egyéb munkáiról is.

EUC: Van valami, amit a rajongóid nem tudnak rólad?
TT: Álmaitokban meglátogatlak titeket minden éjszaka és megküzdök értetek a rémálmaitok démonaival.

Szívesen.

EUC: Néhány rajongó úgy véli, hogy Darth Maul visszatérése csak egy reklámfogás. Mit mondanál nekik?
TT: Azután, hogy megnéztem a Baljós árnyakat, úgy éreztem, átvertek. Ezzel nem voltam egyedül. A Star Wars univerzum egyik legjobb rosszfiúját kettévágták és leesett egy lyukba.
A képregényekben és a filmekben van ez a klisé, hogy az emberek nem maradnak halottak. De azt mondom, ha senki se foglalkozik egy karakterrel, akkor az nem tér vissza. Ottmarad a koporsójában és eltűnik.
De vannak olyan karakterek, akiknek egyszerűen létezniük kell. Túl fontosak ahhoz, hogy a történelem korlátokat szabjon nekik.
Darth Maul egy ilyen karakter. Sose távozik. Több mint tíz évvel azután, hogy Obi-Wan kettévágta, még mindig ott virít a posztereken, a játékokon és a pólókon, azt üvöltve, hogy „Nem felejthetsz el, még mindig veled vagyok.”.
És merem állítani, hogy ha ránézel Maul arcára az első borítón, amit Dave Dorman készített, látni fogod, hogy ez az arc a tiszta őrület és gonoszság, és azt fogod mondani, hogy milyen ravasz fogás.

EUC: Nagyjából miről fog szólni a Darth Maul minisorozat? Spoilerek is jöhetnek!
TT: Nem vagyok biztos benne, hogy mennyit árulhatok el róla jelenleg, de azt elmondhatom, hogy a címe Darth Maul: Death Sentence lesz.
Valaki, valahol elég hülye volt ahhoz, hogy vérdíjat tűzzön ki Darth Maul és Savage Opress fejére. Maul nyilvánvalóan nem lesz hozzá túl kedves. Rájön, hogy senki se fog vérdíjat tűzni a fejükre, ha nem marad senki, aki kifizethetné. Természetesen ennél azért többről is szó van. Van prófécia, Jedik, gonosz és korrupció… De el kell majd olvasnotok, hogy többet megtudjatok.

EUC: Tűztél ki más egyéb célokat is a munkáddal kapcsolatban erre az évre, amit el akarsz érni? Milyen célok ezek?
TT: A célom, hogy sikerre vigyem az egyik sorozatomat, a The Deepet. A The Deep: Here Be Dragons hatalmas munka volt számomra. És a víz alatti felfedezők multietnikus családjának folytatásos kalandjait írni nagyobb élvezet, mint bármi más. Kérlek, vessetek majd rá egy pillantást.
Be szeretném fejezni majd a The Deep: The Vanishing Island képregény írását is, ez még idén meg fog jelenni. A következő lépés pedig az animációs sorozat…
Ha pedig Star Warsról van szó, akkor megölöm Boba Fettet és feltámasztom Darth Mault egyazon évben. Személyes célokra már nincs is szükségem ezek mellett.

EUC: Milyen témái lesznek a Blood Ties: Boba Fett is Dead sorozatnak?
TT: Bosszú, család, bosszú, szerelem, bosszú, robbanások (a robbanások lehet témának nevezni, ugye?) és bosszú.

EUC: Tehát bizton állíthatjuk, hogy a Blood Ties: Boba Fett is Dead A Jedi visszatér után játszódik?
TT: A jelenlegi helyzetben semmit se mondhatunk biztosra. A falaknak szemük van és fülük. Az egyiknek még orra is.

EUC: Elárulhatsz nekünk bármit is a Blood Ties: Boba Fett is Dead 2. részének tartalmában szereplő bosszúállóról vagy gyilkosokról?
TT: Annyit mondhatok, hogy Boba Fettet elkapja egy elit csapat. A teste ott hever egy sivatag közepén. Azt nem árulhatom el, hogy ki küldte ezt az egységet.
Connor Freeman, a Star Wars: Blood Ties – A tale of Jango and Boba Fett sorozat egyik szereplője nagy szerepet kap ebben a történetben. De mások is lesznek még, akik eléggé rejtélyesek.

EUC: Boba Fettet már több alkalommal is feltámasztották az EU-ban. Milyen élményekkel tud még szolgálni a Blood Ties: Boba Fett is Dead az SWEU olvasóknak?
TT: Őszintén szólva ez csak egy jó kis hidegvérű gyilkosos móka. Míg az első Blood Ties megdöbbentett, csavarokkal, megoldatlan családi drámával és apaproblémákkal szolgált, azt akartam, hogy ez inkább az akcióról, a szórakozásról és a bosszúról szóljon. Persze azért itt is lesznek kedves pillanatok. Érzelmek. Még egy kis boldogság is. De főként sok-sok robbanás, lövöldözés és egy kicsi feldarabolás.

EUC: És akkor most jöjjön valami teljesen más. Ha elmondhatnál C-3PO-nak egy viccet, mi lenne az?
TT: Nem háborgatnám, 3PO nem értené. Inkább mondanám Artunak. Szerintem neki valami félelmetes humorérzéke lehet. Talán ezért is kellett mindent kisípolni a filmekben, amit mondott.

EUC: A Darth Maul minisorozat mellett milyen terveid vannak még? Van kilátásban valami új Dark Horse projekt?
TT: A Darth Maul és Fett sztorik miatt elég elfoglalt voltam. Nem volt időm azon gondolkodni, hogy mi lesz a következő. Persze Randy Stradley és én mindig beszélgetünk, úgyhogy biztos lesz majd valami.
Azt mondhatom, hogy Chris Scalffal van egy ötletünk. Egy nagy ötletünk. Ez olyan valami, amin már régóta gondolkodom. Még nem dolgoztam ki, de Chris készített egy képet, ami összegzi az egészet, és azt gondolom, hogy ez a kép elég ahhoz, hogy minden Star Wars rajongó felálljon, és azt mondja: „Óóóóó.”.
Majd meglátjuk…

EUC: Milyen reakciókat vársz a rajongóktól azután, hogy elolvasták a képregényeidet?
TT: Minden oldalba bele van építve egy apró nanobot, ami irányítja az elméjüket.

A Blood Ties: Boba Fett is Dead első része április 25-én, a Darth Maul: Death Sentence első része pedig július 25-én fog megjelenni az USA-ban.

Interjú Matt Lanterrel

Matt Lanter az utóbbi néhány évben a 90210 forgatása és a TCW szinkronstúdiója között ingázott. Az ifjú Darth Vader hangját kölcsönző színész szakított egy kis időt arra, hogy válaszoljon a Yahoo riporterének kérdéseire A klónok háborúja negyedik évadjával és a sötét oldalra vezető úttal kapcsolatban.

Mesélj nekünk egy kicsit a szinkronmunkálatokról.

Egy epizódot négy óra alatt veszünk fel. Megpróbálunk mindenkit összehívni, aki benne van a forgatókönyvben. Tulajdonképpen jelenetről jelenetre haladunk. Néha Dave Filoni odaadja nekünk a jegyzeteit. Komoly változtatások szoktak lenni bennük. Néha a színészek is javasolnak változtatást a szövegben vagy más tónust ajánlanak. Dave azért adja ezeket a kis jegyzeteket, hogy tudjuk, hogyan fog ez az egész kinézni, amikor animálják, mert egyébként elképzelésünk sincs róla. Dave tudja, hogyan fog játszódni a jelenet és ismeri a karakterek megmozdulásait. Általában a felvétel napján kapjuk meg a szövegünket. Ez teljesen rendben van. Mindenki jól ismeri a karakterét, úgyhogy nem tart sokáig, amíg átfutjuk.

Bővebben…

Gwendoline Yeo interjú

A The Clone Wars eddigi három évadjában már többször is hallhattuk Gwendoline Yeo hangját és az általa életre keltett karakterek listája most ismét bővült, nem mással, mint a Jedi-tanítvány Kalifával. Gwendoline Yeo azonban nem csak a TCW-ből lehet ismerős a számotokra, ide kattintva olvashattok róla pár információt. 🙂 Az interjúban pedig beszél Kalifáról és a TCW-s munkáról.

Korábbi TCW-s szerepeidben alakítottál már gonoszt (Cato Parasitti), hőst (Peppi Bow) és nővért (Nala Se). Szerinted hova lehet közéjük besorolni Kalifát?

Hmm, azt hiszem, ő az első emberszerű karakter, akit játszottam – szóval kevesebbet a személyiségekről, többet a fajokról! Azt akarom mondani ezzel, hogy minden egyes szerep, amit eljátszottam, egy aspektusa az én személyemnek. Szerintem Peppi Bow-ban megvolt az én vágott szememnek köszönhető ártatlanság és egy kis hóbortosság. Cato olyan, mint a belső monológjaim, amikor néha dühös vagyok valakire. Nala Se pedig sztoikus, elegáns teremtmény, ez akkor jön elő belőlem, amikor csak úgy gondolkodom dolgokon. És ah, Kalifa. Rabul ejtette a szívem. Amikor nehéz időszakon megyek át, erősnek kell lennem. Ez mind üzlet és túl kell élni. De nagy szíve van és hűséges a barátaihoz. Nagy megtiszteltetés számomra, hogy Jedit játszhattam. A felvételek során végig fülig ért a szám. Dave Filoni nagyszerű hangokat válogat össze, remekül csinálja a rendezést – ez egy álom, ami valóra válik, hogy elmész dolgozni és ezt csinálod.

Bővebben…

Sam Witwer interjú

Sam Witwert a rajongók úgy is ismerhetik, mint Darth Vader titkos tanítványa a The Force Unleashedből és mint Aiden, a vámpír a Being Human című sorozatból.

Nem idegen számára egy gonosz karakter megszemélyesítése – a TFU-ban nem csak Starkillernek kölcsönözte a hangját, hanem magának a Császárnak is. Sam a Mortis trilógiában a Fiú szerepét ölti magára, aki olyan rejtélyes, mint maga az Erő.

A hivatalos oldalon a TCW-s munkájáról kérdezték Samet és arról, hogy hogyan interpretálta szerepét, mint az Erő sötét oldalának fizikai megtestesülése.

Mi volt az első benyomásod a karakterről, akit a Mortis trilógiában játszol?

Amikor jött a hívás, hogy szerepelhetek a TCW-ben, feltételeztem, hogy egy részről van szó, és azt hallottam, hogy ez egy nagyon király rész. Amint meghallottam azt a két szót, hogy Clone Wars, azt mondtam, hogy igen, persze, megcsinálom.

És aztán megtudtam, hogy három részes. Elolvastam az első szövegkönyvet, ami csak a jéghegy csúcsa a karakterem szempontjából. És úgy voltam vele, hogy igen, ez egy király karakter – én játszom az Erő sötét oldalát. A sötét oldal megtestesítőjét. Ez ő. Hihetetlen. Ki gondolta volna, hogy ilyen irányba fogunk elmenni? Aztán láttam a másik két szövegkönyvet is és tudtam, hogy ez egy nagyon-nagyon király trilógia lesz.

Az interjú a tovább mögött folytatódik. 😉

Bővebben…

Interjú Stephen Stantonnal

Egy újabb interjú kerül terítékre, ezúttal a Tarkin kapitánynak hangját kölcsönző Stephen Stantonnal.

Hogyan kaptad meg ezt a szerepet?

Nagyon izgatott voltam és megtisztelve éreztem magam, utána egy kicsit ideges lettem. Peter Cushing és Tarkin nagyon ikonikus alakok. Más dolog elmenni a meghallgatásra a szerepért, és megint más meg is kapni azt.

Láthatjuk a kölcsönös tiszteletet Anakin és Tarkin között. Vajon ez egy új “barátság” kezdete?

Igen, ez egy új kapcsolat létrejötte Anakin és Tarkin között. Csak az írók tudják, hogyan fog ez kialakulni. Amikor először megláttam a forgatókönyvet, úgy kellett reagálnom, ahogy Tarkin tette volna barátságtalan és ismeretlen körülmények között.

Mik voltak a kihívások Tarkin hangjának utánzásában?

Az egyik legnehezebb dolog az volt, hogy úgy beszéljek, mint Peter Cushing mikor fiatal színész volt. Szóval elkezdtem keresni azokat a korai Hammer horrorfilmeket, melyben ő is szerepelt, még az ’50-es és ’60-as években. De azokban a filmekben Peter egy középkorú férfi volt. Szóval fogtam a hanglejtését, és megpróbáltam eltalálni, hogy hogyan is beszélt a 30-as éveiben. Aztán megenyhítettem, hogy átadjam azt az érzést, mikor később már a sötét oldalon áll, mint Nagy Moff. De a legnagyobb kihívás mégis ennek a hangnak a megtartása volt.

Ha lenne egy momentum az Egy új reményből, ami Tarkinhoz kapcsolódik, melyiket dolgoznád fel újra és raknád bele A klónok háborújába?

A kedvencem, amikor Vader Tarkin elé viszi Leiat, a végső kihallgatásra, miközben a Halálcsillag közelít az Alderaan felé. Valójában ez a klasszikus Peter Cushing, elbagatellizálja az “Ön túl hiszékeny.” mondatot, majd ezután megsemmisíti az egész bolygót, mindenkivel, aki rajta volt, és ez mély benyomást tett rám.

Az utolsó és egyben legfontosabb kérdés. Te is előadnád-e az egyik szereped papucsban? (Tudniillik az Egy új remény forgatásakor a Tarkint játszó Peter Cushing papucsban játszott, mivel a cipő, amit Lucasék adtak neki, kicsi volt neki.)

Most őszinte leszek, 1 évvel ezelőttig semmit sem tudtam erről a történetről. Szóval nem, nem szerepelnék a papucsomban, viszont meghallgatást csináltam pizsamában otthon, a saját stúdiómban.

Barbara Goodson interjú

Ma egy interjút olvashattok Barbara Goodsonnal, aki Talzin Anyának kölcsönözte a hangját.

A Talzin Anya alakításod nagyon egyedi A klónok háborúja univerzumában.

Igen, azt akarták, hogy olyan hangot kölcsönözzek neki, mint egy romániai boszorkány. Nem emlékszem a karakter pontos elemzésére, de nagyon erős érzéseim vannak Maria Ouspenskayaról, akiről nem sokan tudják kicsoda, kivéve az 50-60 év körüliek. Ő szerepelt azokban a fekete-fehér vérfarkasos filmekben még Lugosi Béla idejében. Ouspenskaya azt mondta (erős román akcentussal) “Vigyázz a vérfarkas harapására.”.

Jól utánozod!

Tudod, ha valamit gyerekként ismersz meg, befogadod, mint egy szivacs. Ouspenskaya volt a legédesebb szürke hajú hölgy, de ó, milyen hangja van! [Ouspenskaya hangját meghallgathatjátok itt.]

Az eddigi szerepléseid közül szerinted melyik karakter hasonlít legjobban Talzin Anyára?

Hm, talán Rita császárnő (Rita Repulsa) a Power Rangersből, de ő több volt egy Én szeretlek Lucy boszinál. Sikítozott és dühöngött, szóval úgy hiszem ő az aki hasonlít. Sokszor játszottam Szörnyellát a Disney jégműsorokban és játékokban. Ez az összes sötét, finoman baljóslatú nő egybeolvadt egy bizonyos ponton.

Mit gondolsz a kinézetéről?

Ó, felséges! A járása fenomenális, szinte siklik. És a piros! Egyik barátom nézte velem a részt és azt mondta, “Ez csak smink rajta vagy ilyen a bőre?”, mire én: “Nem tudok rá válaszolni”. Ez annyira jó.

Most nőies leszek, de olyan mintha vér lenne az ajkán. Nagyon jól megrajzolnak mindent, de az ajkak olyan furák. Kicsit hasonlítanak Jokerre [Heath Ledger Jokeréről van szó]. Én biztos vagyok benne, hogy nem volt szándékos, de ha ez én lennék, letörölném az ajkaimat…

Mit gondolsz a visszhangról Talzin hangja mögött?

Úgy gondolom, ez egy jó választás volt. Ha olyan ember lennék – alapvetően halhatatlan, igen -, akkor nagyon is visszhangzana a hangom. Ősi energiák áramlanak bennem. Hasonló az Ördögűzőhöz, ahol próbameghallgatáson voltam, a korai 20-as éveimben. Olyan embert kerestek, aki Linda Blair másik énje lenne, és elég idős ahhoz, hogy trágár szavakat mondhasson. 16 évesnek néztem ki, de idősebb voltam, ők egy hasonmást kerestek, végül Mercedes McCambridge kapta meg a szerepet.

Láthatjuk majd még Talzin Anyát valamely epizódban a közeljövőben?

Úgy hiszem, igen…

Clancy Brown interjú

Az alábbi cikkben Savage Opress hangjával, Clancy Brownnal olvashattok egy interjút. Szerepelt például a Hegylakó, illetve a Starship Troopers című filmben, valamint a Spongya Bobban ő kölcsönzi az egyik karakternek a hangját. Hogy melyiknek? Az interjúból minden kiderül.

Hogyan keresztezte ez a félelmetes karakter az utadat?

Nagy rajongója vagyok A klónok háborújának már az első évad óta, a második évadot pedig már a fiammal együtt követtük figyelemmel. Nagyon izgatott volt, mivel Csillagok Háborúja, és én is izgatott voltam, bár inkább azért, hogy mennyire kifinomult az epizódok megírása. A barátaim, Dee Bradley Baker, James Arnold Taylor és Corey Burton is ezen a véleményen vannak.

Úgy gondolom, hogy lenyűgöző a munkájuk, különösképpen Dee-é, mivel tudom, hogy milyen nehéz munkája van, nem csupán azért, mert minden klónkatonának ő adja a hangját, hanem eltérő személyiségűek is. Ő olyan könnyedén csinálja. Én is részese vagyok a műsor sikerének. Tudom, milyen jó, mivel szívesen csinálom.

A fiam és én nagyon csípjük a sorozatot. Azt mondtam, ha bármilyen munka adódik, csak hívjanak. Valójában korábban is adódott valami, de közbejött más. Szerencsére kaptam még egy lehetőséget. Ismét felhívtak és igent mondtam. Az se érdekelt, hogy miről van szó. Aztán kiderült, hogy Savage-ról van szó! Elképzelésem se volt, hogy hogyan fogok megbirkózni egy ilyen kulcsfontosságú szereppel.

Bővebben…